Crimson Desert 2.03.01 conserta mira de lanterna, minigame Duo e crashes

A Pearl Abyss publicou em 21 de setembro de 2026, às 14:00 (UTC), as notas de patch da versão 2.03.01 de Crimson Desert, tratada na página oficial como um hotfix para todas as plataformas. A abertura, dirigida aos “Greymanes”, informa que a atualização está sendo distribuída e remete à seção de status para saber em que ponto cada plataforma está. É um pacote pequeno e cirúrgico, na sequência do 2.03.00 — que aparece logo abaixo na lista de notas do próprio site, junto com o 2.02.00.

Situação por plataforma

O quadro de disponibilidade informado na nota mostra o patch já disponível em Steam (PC), PlayStation, Xbox e Epic Games Store. Duas versões continuam pendentes: Steam (Mac) e Mac App Store, ambas descritas como “disponível em momento posterior (em andamento)”. A Pearl Abyss não informa prazo para essas duas entregas.

As três correções do 2.03.01

A primeira correção trata de controles: depois de personalizar o comando de mira da lanterna para os gamepads, a mira simplesmente não funcionava com a nova tecla atribuída. O ajuste devolve a resposta ao botão escolhido pelo jogador.

A segunda correção é a mais concreta para quem persegue o conteúdo secundário. Os NPCs do Duo não apareciam em Tommaso, o que tornava impossível jogar o minigame Duo. Com o hotfix, o Duo volta a ser acessível nessa localidade.

A terceira correção ataca estabilidade: o jogo podia fechar sozinho (crash) ao interagir com NPCs em determinadas situações. O texto não especifica em quais situações nem em que plataformas o problema ocorria.

Problemas conhecidos e próxima parada

Para os problemas conhecidos, a nota não lista nada diretamente — ela redireciona para um aviso separado, indicado como “Crimson Desert Known Issues”, e mantém à disposição o canal Report an Issue para envio de relatos. A publicação termina com uma despedida da equipe para a jornada em Pywel.

Como o 2.03.01 é um hotfix pontual, a fonte não traz mudanças de balanceamento, ajustes gráficos nem conteúdo novo — apenas as três correções descritas e o quadro de disponibilidade.

O que muda para os jogadores

• Hotfix 2.03.01 disponível agora em Steam (PC), PlayStation, Xbox e Epic Games Store; Steam (Mac) e Mac App Store seguem pendentes, sem prazo informado.
• A mira da lanterna volta a funcionar com o botão personalizado no gamepad, depois de o jogador alterar o comando de mira da lanterna.
• Os NPCs do Duo reaparecem em Tommaso e o minigame Duo volta a ser jogável.
• Corrigido o crash ao interagir com NPCs em certas situações, sem detalhamento de plataformas na fonte.
• A nota não lista os problemas conhecidos: eles ficam em um aviso separado, “Crimson Desert Known Issues”.
• Não há balanceamento, mudança gráfica ou conteúdo novo nesta versão segundo a fonte.

Fonte oficial: https://crimsondesert.pearlabyss.com/en-US/News/Notice/Detail?_boardNo=132